
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Travels - Gorozhanka magazine</title>
	<atom:link href="https://www.gorozhanka.us/category/travels/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.gorozhanka.us</link>
	<description>Russian-American Women&#039;s Magazine serving Russian-speaking community in San Francisco, CA.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 Mar 2022 10:57:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.8</generator>

<image>
	<url>https://www.gorozhanka.us/wp-content/uploads/2021/09/cropped-favicon_gorozhanka_magazine-1-32x32.png</url>
	<title>Travels - Gorozhanka magazine</title>
	<link>https://www.gorozhanka.us</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Enjoy your trip to Cuba!</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/enjoy-your-trip-to-cuba/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Editorial]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Dec 2021 19:00:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=8015</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cuba is the largest and one of the most beautiful islands in the Caribbean, and besides it&#8217;s 50&#8217;s cars and cigars, has some of the best fishing, diving and music/ballet culture in the world! A suggestion after seeing historic Havana and it&#8217;s UNESCO World Heritage Sites, would be to drive 2-hours to the beach resort [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/enjoy-your-trip-to-cuba/">Enjoy your trip to Cuba!</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ВЕЛИЧИЕ И КРАСОТА ЗНАТНОЙ КУРТИЗАНКИ ВЕНЕЦИИ</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/velichie-i-krasota-znatnoj-kurtizanki-veneczii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Надя Тайга]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Feb 2020 10:47:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<category><![CDATA[путешествия]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=9479</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#171;&#8230;Стынет кофе. Плещет лагуна, сотней мелких бликов тусклый зрачок казня за стремленье запомнить пейзаж, способный обойтись без меня.&#187; Иосиф Бродский. Венецианские строфы Ступая на воды Венеции, невозможно избавиться от мысли, что ты оказался во дворце знатной куртизанки, где царит красота, искусство, роскошь и вечный праздник. Гостиная &#8212; это бесспорно район Сан-Марко, который бесстыдно обнажает богатство [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/velichie-i-krasota-znatnoj-kurtizanki-veneczii/">ВЕЛИЧИЕ И КРАСОТА ЗНАТНОЙ КУРТИЗАНКИ ВЕНЕЦИИ</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Бали &#8212; личный рай</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/bali-lichnyj-raj/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Editorial]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Oct 2016 17:38:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<category><![CDATA[путешествия]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=9317</guid>

					<description><![CDATA[<p>Если вы пока не решили, где провести ваш зимний отпуск, выбирайте Индонезию, а если точнее &#8212; Бали. Почему? Да просто доверьтесь опыту знатоков: они утверждают, что этот остров неизменно входит в число лидеров в рейтинге повторных межокеанских визитов. То есть искушённые путешественники, знатоки и гурманы едут сюда снова и снова. Гостеприимство местных жителей, безупречный &#8212; [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/bali-lichnyj-raj/">Бали — личный рай</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Запретный плод Куба» или Новый год в Гаване</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/novyj-god-v-gavane/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Светлана Поттон]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Oct 2016 19:56:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=9029</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Гавана Честно говоря, первые ощущения при въезде на эти узкие улочки с обшарпанными домами и какой-то всеобщей запущенностью не вселили в меня особого энтузиазма. Хотя я и готова была морально к бедности, но такой суровой нищеты не ожидала. Тем не менее, памятуя наши былые советские «запашистые», часто обшарпанные подъезды, ведущие, в целом своем, в [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/novyj-god-v-gavane/">«Запретный плод Куба» или Новый год в Гаване</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MIRACLES at the Edge of World (New Zealand)</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/miracles-at-the-edge-of-world-new-zealand/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Svetlana Shpickelman]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2016 09:48:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<category><![CDATA[New Zealand]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=8752</guid>

					<description><![CDATA[<p>Many travel destinations around the world are compared to paradise, but very few can compare to New Zealand. This Pacific Ocean nation, comprising two large islands east of Australia, Is unforgettable for those who have visited, and it allures those who have yet to visit. I still cannot believe that I am writing this in [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/miracles-at-the-edge-of-world-new-zealand/">MIRACLES at the Edge of World (New Zealand)</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Visitors to LOS ANGELES</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/visitors-to-los-angeles/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paul K. Sholar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Oct 2016 08:21:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=8696</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; In contrast to a mellow vacation in one of Southern California&#8217;s beach cities, visitors to Los Angeles (L.A.) itself prefer man-made stimulation: art and performances, shopping, inspiring architecture, and social hotspots. But greater L.A.&#8217;s footprint is so vast, the challenge is planning what to see. Visitors can&#8217;t grasp the flows of L.A.&#8217;s freeways in [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/visitors-to-los-angeles/">Visitors to LOS ANGELES</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lovely SANTA MONICA</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/lovely-santa-monica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Paul K. Sholar]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Oct 2016 08:11:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=8686</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;   Whether you&#8217;re a first-timer or a repeat visitor to the Los Angeles area (L.A.), with car or car-less, and whether you arrived as an individual, couple, or family, the best way to enjoy your first experience of L.A. is to visit the oceanside city of Santa Monica. You&#8217;ll enjoy a milder climate (highs [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/lovely-santa-monica/">Lovely SANTA MONICA</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Путешествие через пять стран</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/puteshestvie-cherez-pyat-stran/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Viktoriya Gabrielyan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Oct 2016 07:48:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<category><![CDATA[путешествие]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=8669</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160;   Когда я советую высоко интеллектуальную (на мой взгляд) книгу одной из подруг, она отмахивается: &#8212; Вика, угомонись! Не мешай мне быть красивой! Так и мои новые истории не для организованных, ответственных людей, а для тех, кто не следит за временем, кто часто меняет свои планы, тех, кто не смешивает отдых с неуемным желанием [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/puteshestvie-cherez-pyat-stran/">Путешествие через пять стран</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Незабываемая экскурсия в Вашингтон</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/nezabyvaemaya-ekskursiya-v-vashington/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Svetlana Velkovskaya]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2016 22:11:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=8584</guid>

					<description><![CDATA[<p>Сонные деревья за окном досматривают сны, небо затянуто пуховым одеялом из облаков, которое приобретает нежно-розовые оттенки от занявшегося рассвета, птицы начинают свой утренний разговор – перекличку, и разбуженный этими звуками просыпается, наконец, мой будильник. Допрыгались! Уверенным, но недовольным хлопком даю ему по шапке. Что ж, он прав – уже утро и пора ехать на работу. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/nezabyvaemaya-ekskursiya-v-vashington/">Незабываемая экскурсия в Вашингтон</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Петергоф — сияющий праздник воды</title>
		<link>https://www.gorozhanka.us/petergof-siyayushhij-prazdnik-vody/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Елена Кононович]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Sep 2016 10:52:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Travels]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.gorozhanka.com/?p=8969</guid>

					<description><![CDATA[<p>Я езжу в Петергоф каждое лето. Зачем? Традиция такая. Кто-то ходит в баню 31 декабря, кто-то на шашлыки, а я в один из летних солнечных выходных — в Петергоф. И каждый год получаю от этого несказанное удовольствие. Петергоф — это сказка, это — праздник, это — фонтаны! Я убеждена, что каждый турист, приезжающий в Санкт-Петербург, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.gorozhanka.us/petergof-siyayushhij-prazdnik-vody/">Петергоф — сияющий праздник воды</a> first appeared on <a href="https://www.gorozhanka.us">Gorozhanka magazine</a>.</p>]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
